De dónde salen los datos

Toda la información deportiva procede de TheSportsDB. Livent no la sirve directamente al navegador: pasa antes por su propio backend, que cumple tres funciones.

La primera es la caché. Las respuestas se guardan durante treinta minutos para el catálogo y dos minutos para los marcadores en vivo, lo que evita saturar la fuente y acelera la navegación.

La segunda es la normalización. Los nombres de campo de origen son difíciles de leer y cambian entre versiones de la API; el backend los traduce a una forma estable antes de enviarlos.

La tercera son las imágenes. Escudos, fotos y logotipos se descargan una vez, se almacenan y se sirven desde el propio dominio, de modo que no dependen de que la fuente original siga publicándolos.